英语词汇学习ability, capability

一、【词汇定义】

ability 是指一个人在特定领域或情境中，通过学习、实践和经验积累所获得的技能、能力或才干。它的读音为 [əˈbɪləti]。

英文定义：A person's ability is their skill, capability or talent that they have developed through learning, practice, and experience in a particular area or situation.

中文翻译：能力是指一个人在特定领域或情境中，通过学习、实践和经验积累所获得的技能、能力或才干。

而 capability 则是指一个人或系统在特定领域或情境中，通过学习和实践所获得的潜在能力或才干，它强调的是潜在性。它的读音为 [ˌkeɪpəˈbɪləti]。

英文定义：Capability refers to a person's or system's potential ability or capability to perform a task or achieve a goal through learning and practice in a particular area or situation.

中文翻译：能力是指一个人或系统在特定领域或情境中，通过学习和实践所获得的潜在能力或才干。

二、【常用例句】

❶ability 的惯用语境通常是在讨论一个人的技能、才能或经验方面：

例句1：She has the ability to speak fluent English.（她有能力说流利的英语。）

❷例句2：His ability to communicate with non-native speakers has been developed through years of experience.（他与非母语人士交流的能力是通过多年的经验发展而来的。）

capability 的使用场合通常是在讨论一个人或系统的潜在能力方面：

❸例句3：The new product has the capability to revolutionize the industry.（这个新产品具有改变行业的能力。）

❹例句4：The company's research and development team has the capability to develop innovative new products.（公司研发团队具有开发创新产品的能力。）

三、【词汇关系】

❶ability 的同义词包括 talent、skill、aptitude 等；反义词包括 incapacity、incapability、incompetence 等；派生词包括 able、ability-less、ableism 等；复合词包括 interpersonal ability、problem-solving ability 等。

❷capability 的同义词包括 potential ability、capacity、possibility 等；反义词包括 incapability、incompetence 等；派生词包括 capable、capability-less 等；复合词包括 technological capability、operational capability 等。

四、【词源探索】

ability 一词源于拉丁语 abilare （使有才能），而 capability 一词则源于法语 capabilité （能力）。它们都经历了漫长的演化过程，最终演变成了现代英语的词汇。

五、【文化背景】

ability 和 capability 这两个词汇在英语中都是非常常用的，它们在各种语境和文化背景中都有广泛的应用。例如，在教育领域中，人们经常讨论学生的 ability 和 capability 在不同学科领域中的表现；在商业领域中，企业经常强调员工的 ability 和 capability 在实现公司目标中的重要性。这两个词汇都反映了人们在特定领域或情境中的才能和潜在能力，是衡量一个人或系统成功实现目标的关键因素之一。

六、【学习要点】

对于母语为中文的学习者来说，ability 和 capability 这两个词汇在发音和语义理解上有一定的难度。首先，需要注意它们的读音，尤其是 ability 的重音位置和 capability 的音节划分。其次，需要理解它们在语义上的区别，ability 更强调已经表现出来的技能和才干，而 capability 更强调潜在的能力和可能性。最后，需要掌握它们在不同语境中的用法和搭配，例如在教育、商业、科技等领域中的用法和例句。

10句中英文对照公司的中英文句型

10句中英文对照: 公司的中英文句型

1. 我在一家跨国公司工作。

"I work at a multinational company."

2. 我的公司专注于研发和销售高科技产品。

"My company focuses on research and development, as well as sales of high-tech products."

3. 我正在申请一份在你的公司工作的职位。

"I am applying for a position at your company."

4. 我们公司的业务范围涵盖了多个行业。

"Our company's business scope covers multiple industries."

5. 我们的公司注重员工的培训和发展。

"Our company emphasizes employee training and development."

6. 为了增加市场份额，我们公司计划扩大生产规模。

"To increase market share, our company plans to expand production capacity."

7. 我在公司负责市场营销和品牌推广。

"I am responsible for marketing and brand promotion at the company."

8. 我们公司积极参与社会责任项目，为社会做出贡献。

"Our company actively engages in corporate social responsibility projects and contributes to society."

9. 我们公司的目标是成为行业的领导者。

"Our company's goal is to become a leader in the industry."

10. 我们的公司遵循严格的质量管理体系，确保产品质量。

"Our company follows strict quality management systems to ensure product quality."

#挑战30天在头条写日记#

相关问答

[回答]technology是可数名词。technology主要用作名词,中文意思有:技术、工艺、科技、工程技术、技术学、工艺学、技术性机器(或设备)等等,复数形式为:tec...

[最佳回答]高科技Hightechnology简称High-tech

高科技high-tech;hightechnology;high-technology更多释义>>[网络短语]高科技hightech;techniquesdepointe;ハイ...

[回答]英语专业学生主要学习英语语言学、文学,英语国家的历史、政治、经济、外交和社会文化等方面基本理论知识,具有从事翻译、研究、教学、管理工作的业...

[最佳回答]科技:[kējì]1.scienceandtechnology其它相关解释:例句与用法:1.美国以及其他发达国家的官员说,将保护科技(以阻止外流)与对付饥饿问题混为...

[最佳回答]电子计算机对现代科学技术发展的价值是无比重要的.句子中cannotbeoveremphasized同cannotemphasize……toomuch意思一样,表面意思为再怎么...

[回答]scienceandtechnology应理解为“科学技术”简称“科技”

XX股份有限公司,翻译成英文是“XXCo.,Ltd.”,如果需要翻译公司官网或者公司营业执照,可以找译传思翻译公司,性价比较高,满意度和业务也很好XX股份有限公司,...

[最佳回答]Nowadays,moreandmorehi-techtools,suchascalculator,computer,etc,appearinourdailylife.weuse...

同学好!increase的同意表达还有:1、enlarge主要指面积或体积等的扩大。2、amplify在科技中常指声音的扩大或电磁波的增强。也指补充了细节、详...